Naposledy zkontrolováno: 2. listopadu 2026
Běžící úloha vs. zapnutá obrazovka
Stahování, renderování, záloha, build nebo AI agent pro programování potřebuje, aby systém zůstal vzhůru; obrazovka se vypnout může. Prezentace, dashboard, recept, noty nebo čtení potřebuje zapnutý displej; počítač se tak jako tak používá.
Wake lock v prohlížeči pokrývá jen displej[1]. Pro druhou skupinu je ideální, pro první není zárukou.
Kontrolní seznam pro dlouhé úlohy
- Připojte notebook k napájení. Mnoho pravidel pro spánek a baterii je na baterii přísnějších.
- Zabraňte po dobu úlohy spánku systému: na Macu spusťte úlohu přes caffeinate, například
caffeinate -inásledovaný příkazem, nebocaffeinate -ws ID procesu[2]; ve Windows použijte PowerToys Awake s časovým intervalem[3] nebo při napájení ze sítě prodlužte „Make my device sleep after“ (uspat zařízení po)[4]. - Nechte víko otevřené, nebo na Macu použijte režim se zavřeným displejem s napájením, externím monitorem, klávesnicí a myší[5].
- Ověřte, že systém opravdu něco drží vzhůru: ve Windows
powercfg /requests[6]. - Po dokončení obnovte běžné nastavení, nebo použijte metodu s vestavěným koncem.
Agenty a buildy, které na Macu běží v terminálu, stačí spustit jako caffeinate -i <command>: Mac zůstane vzhůru přesně tak dlouho, jak příkaz běží.
Kontrolní seznam pro úlohy se zapnutou obrazovkou
- Prezentace: prezentační aplikace v režimu prezentace často drží displej zapnutý; ve Windows to ověříte příkazem
powercfg /requests. Pokud to vaše aplikace nedělá, spusťte nástroj pro zapnutou obrazovku ve viditelném okně, nebo na dobu prezentace vypněte spořič obrazovky (Windows). - Dashboardy a digitální signage: použijte samostatné okno s nástrojem v prohlížeči a zařízení připojené k napájení; u trvalých obrazovek upravte nastavení napájení.
- Recepty, noty, online výuka, čtení: nástroj v prohlížeči na telefonu, tabletu nebo notebooku, s automatickým zastavením, aby obrazovka nesvítila celou noc.
- Druhý monitor: umístěte kartu na monitor, který má svítit, a nechte ji tam viditelnou. Chování ostatních připojených monitorů závisí na systému, proto si to před spolehnutím jednou vyzkoušejte.
Dlouhé úlohy v prohlížeči
Nahrávání a webové aplikace běžící v kartě se také zastaví, když počítač usne. Nechte kartu viditelnou se zámkem obrazovky a zabraňte spánku systému jako výše. Prohlížeč může karty na pozadí kvůli úspoře energie zpomalit, proto mějte důležité karty ve vlastním okně.
Pokud počítač přesto usne
Podívejte se do návodu na řešení problémů s obrazovkou a prohlížečem a do návodů pro Windows a Mac kvůli systémovým nastavením, která mohou váš nástroj přebít.
Časté dotazy
Bude stahování pokračovat, když se obrazovka vypne?
Ano, pokud počítač nepřejde do spánku. Vypnutí obrazovky a spánek jsou samostatné časovače.
Jak nechat Mac vzhůru přes noc kvůli AI agentovi nebo buildu?
Připojte ho k napájení, nechte víko otevřené a spusťte úlohu s caffeinate -i před příkazem.
Zdroje
Oficiální dokumentace použitá při psaní této stránky. Nabídky a výchozí nastavení se mezi verzemi mění, proto si ověřte aktuální dokumentaci pro svou verzi.
- Screen Wake Lock API — MDN Web Docs
- caffeinate (man page copy, unofficial) — SS64
- PowerToys Awake utility for Windows — Microsoft Learn
- How to adjust power and sleep settings in Windows — Microsoft Support
- Use your Mac notebook computer in closed-display mode — Apple Support
- Powercfg command-line options — Microsoft Learn