Cập nhật lần cuối: 2 tháng 11, 2026
Tác vụ đang chạy hay màn hình phải sáng
Tải xuống, render, sao lưu, build hoặc AI agent lập trình cần hệ thống luôn thức; màn hình có thể tắt. Thuyết trình, dashboard, công thức nấu ăn, bản nhạc hoặc đọc tài liệu cần màn hình sáng; dù sao máy tính cũng đang được dùng.
Wake lock của trình duyệt chỉ áp dụng cho màn hình[1]. Nó lý tưởng cho nhóm thứ hai và không phải là sự bảo đảm cho nhóm thứ nhất.
Danh sách kiểm tra cho tác vụ dài
- Cắm sạc laptop. Nhiều quy tắc về ngủ và pin nghiêm ngặt hơn khi dùng pin.
- Ngăn hệ thống ngủ trong suốt thời gian chạy: trên Mac, chạy tác vụ qua caffeinate, ví dụ
caffeinate -itheo sau là lệnh, hoặccaffeinate -wvới ID tiến trình[2]; trên Windows, dùng PowerToys Awake với một khoảng thời gian[3] hoặc tăng “Make my device sleep after” (cho thiết bị ngủ sau) khi cắm sạc[4]. - Để nắp mở, hoặc dùng chế độ gập màn hình trên Mac với nguồn điện, màn hình ngoài, bàn phím và chuột[5].
- Kiểm tra xem có thứ gì thực sự đang giữ hệ thống thức không:
powercfg /requeststrên Windows[6]. - Khôi phục cài đặt bình thường khi xong, hoặc dùng cách có sẵn thời điểm kết thúc.
Agent và build chạy trong terminal trên Mac có thể được khởi chạy đơn giản bằng caffeinate -i <command>: Mac sẽ thức đúng bằng thời gian lệnh chạy.
Danh sách kiểm tra cho tác vụ cần màn hình sáng
- Thuyết trình và trình chiếu: ứng dụng trình chiếu ở chế độ slideshow thường tự giữ màn hình sáng; trên Windows bạn có thể xác nhận bằng
powercfg /requests. Nếu ứng dụng của bạn không làm vậy, hãy bật công cụ giữ màn hình sáng trong một cửa sổ hiển thị hoặc tắt trình bảo vệ màn hình trong phiên đó (Windows). - Dashboard và bảng hiệu kỹ thuật số: dùng một cửa sổ riêng với công cụ trình duyệt và thiết bị được cắm điện; với màn hình hiển thị cố định, hãy đặt cài đặt nguồn cho phù hợp.
- Công thức nấu ăn, bản nhạc, lớp học online, đọc tài liệu: công cụ trình duyệt trên điện thoại, máy tính bảng hoặc laptop, kèm tự động dừng để màn hình không sáng cả đêm.
- Màn hình thứ hai: đặt tab trên màn hình bạn muốn giữ sáng và để nó hiển thị ở đó. Cách các màn hình kết nối khác hoạt động phụ thuộc vào hệ thống, nên hãy thử một lần trước khi trông cậy vào nó.
Tác vụ dài bên trong trình duyệt
Tải lên và ứng dụng web chạy trong tab cũng dừng nếu máy tính ngủ. Giữ tab hiển thị bằng wake lock và ngăn hệ thống ngủ như trên. Trình duyệt có thể làm chậm các tab nền để tiết kiệm điện, nên hãy để các tab quan trọng trong cửa sổ riêng.
Nếu máy vẫn ngủ
Xem hướng dẫn khắc phục sự cố cho các vấn đề về màn hình và trình duyệt, và các hướng dẫn Windows và Mac cho những cài đặt hệ thống có thể ghi đè công cụ của bạn.
Câu hỏi thường gặp
Tải xuống có tiếp tục khi màn hình tắt không?
Có, miễn là máy tính không chuyển sang chế độ ngủ. Tắt màn hình và ngủ là hai bộ hẹn giờ riêng biệt.
Làm sao giữ Mac thức qua đêm cho AI agent hoặc build?
Cắm sạc, để nắp mở và khởi chạy tác vụ với caffeinate -i đặt trước lệnh.
Nguồn
Tài liệu chính thức được tham khảo khi viết trang này. Menu và cài đặt mặc định thay đổi theo phiên bản, vì vậy hãy kiểm tra tài liệu hiện hành cho phiên bản bạn dùng.
- Screen Wake Lock API — MDN Web Docs
- caffeinate (man page copy, unofficial) — SS64
- PowerToys Awake utility for Windows — Microsoft Learn
- How to adjust power and sleep settings in Windows — Microsoft Support
- Use your Mac notebook computer in closed-display mode — Apple Support
- Powercfg command-line options — Microsoft Learn