Menține Mac-ul activ: setări și caffeinate

Repausul afișajului vs repausul sistemului pe Mac

Când afișajul intră în repaus, ecranul se stinge, dar aplicațiile continuă să ruleze. Când sistemul intră în repaus, Mac-ul suspendă activități precum descărcările și exporturile. Setările și instrumentele îți permit să previi unul, celălalt sau pe amândouă.

Schimbă setările în System Settings

1. Deschide System Settings > Lock Screen (Configurări sistem > Ecran de blocare). Ajustează Turn display off on battery when inactive (stinge afișajul pe baterie când e inactiv) și Turn display off on power adapter when inactive (stinge afișajul la adaptorul de alimentare când e inactiv)^[1].
2. Pe un MacBook, deschide System Settings > Battery > Options (Baterie > Opțiuni) și activează Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off (previne repausul automat la adaptor când afișajul este stins)^[2].
3. Pe un Mac desktop, deschide System Settings > Energy (Energie) și activează Prevent automatic sleeping when the display is off (previne repausul automat când afișajul este stins)^[2].

Etichetele provin din ghidul actual Apple pentru macOS, în engleză; versiunile mai vechi folosesc formulări similare în Energy Saver (Economizor de energie). Pe un Mac de companie, unele opțiuni pot fi blocate de administrarea dispozitivelor.

caffeinate: menține un Mac activ din Terminal

Deschide Terminal și tastează o comandă. Funcționează până apeși Control-C sau până se termină cronometrul. Pentru utilizările obișnuite nu este nevoie de instalare și nici de parola de administrator.

caffeinate -d

menține afișajul aprins până îl oprești.

caffeinate -dims -t 7200

menține afișajul și sistemul active timp de 7.200 de secunde (două ore). Opțiunile principale^[3]:

Ca să menții un Mac activ exact cât durează o sarcină, rulează sarcina prin caffeinate, de exemplu caffeinate -i ./long-script.sh. Rezumatul opțiunilor provine dintr-o copie a paginii de manual; tastează man caffeinate pe Mac pentru versiunea de referință.

Amphetamine, Caffeine și alte aplicații din bara de meniu

Aplicațiile din bara de meniu oferă controale asemănătoare cu caffeinate printr-un clic, cu programări și declanșatoare. Sunt comode dacă ai nevoie de ele zilnic. Dacă ai nevoie doar ocazional sau nu poți instala aplicații pe un Mac de serviciu, caffeinate sau instrumentul din browser pentru ecran aprins fac aceeași treabă de bază. Comparația alternativelor prezintă avantajele și dezavantajele.

Cu capacul închis

Închiderea capacului unui MacBook îl trece în mod normal în repaus. Excepția acceptată de Apple este modul cu capacul închis cu un afișaj extern: Mac-ul trebuie să fie conectat la priză și să folosească o tastatură și un mouse externe^[4]. Instrumentele care mențin computerul activ nu schimbă în mod fiabil această regulă, așa că planifică sarcinile lungi cu capacul deschis sau în modul cu capacul închis.

De ce caffeinate nu menține Teams activ

caffeinate previne repausul; nu tastează și nu mișcă mouse-ul. Aplicațiile de chat măsoară activitatea, așa că poți apărea ca absent chiar dacă ecranul este încă aprins. Ghidul pentru Teams și ghidul pentru Slack explică opțiunile documentate. Pentru descărcări și randări, vezi prevenirea repausului în timpul sarcinilor lungi.