Mac bez uśpienia: ustawienia i caffeinate

Uśpienie ekranu a uśpienie systemu na Macu

Gdy usypia się ekran, wyświetlacz gaśnie, ale aplikacje dalej działają. Gdy usypia się system, Mac wstrzymuje pracę, taką jak pobieranie i eksport. Ustawienia i narzędzia pozwalają zapobiec jednemu, drugiemu lub obu.

Zmień ustawienia w Ustawieniach systemowych

1. Otwórz Ustawienia systemowe > Ekran blokady. Dostosuj opcje Turn display off on battery when inactive (wyłączanie ekranu przy zasilaniu z baterii) i Turn display off on power adapter when inactive (wyłączanie ekranu przy zasilaczu)^[1].
2. Na MacBooku otwórz Ustawienia systemowe > Bateria > Opcje i włącz Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off (zapobiegaj automatycznemu usypianiu przy zasilaczu, gdy ekran jest wyłączony)^[2].
3. Na Macu stacjonarnym otwórz Ustawienia systemowe > Energy (Energia) i włącz Prevent automatic sleeping when the display is off (zapobiegaj automatycznemu usypianiu, gdy ekran jest wyłączony)^[2].

Etykiety pochodzą z aktualnego angielskiego podręcznika macOS firmy Apple; starsze wersje używają podobnych sformułowań w panelu Energy Saver (Oszczędzanie energii). Na firmowym Macu niektóre opcje mogą być zablokowane przez zarządzanie urządzeniem.

caffeinate: utrzymaj Maca w trybie aktywnym z Terminala

Otwórz Terminal i wpisz polecenie. Działa, dopóki nie naciśniesz Control-C lub nie minie ustawiony czas. W typowych zastosowaniach nie trzeba niczego instalować ani podawać hasła administratora.

caffeinate -d

utrzymuje włączony ekran, dopóki go nie zatrzymasz.

caffeinate -dims -t 7200

utrzymuje aktywny ekran i system przez 7200 sekund (dwie godziny). Najważniejsze opcje^[3]:

Aby Mac nie zasnął dokładnie tak długo, jak trwa zadanie, uruchom je przez caffeinate, na przykład caffeinate -i ./long-script.sh. Opis opcji pochodzi z kopii strony podręcznika; wpisz man caffeinate na swoim Macu, aby zobaczyć wersję wiążącą.

Amphetamine, Caffeine i inne aplikacje na pasku menu

Aplikacje na pasku menu oferują funkcje podobne do caffeinate jednym kliknięciem, a do tego harmonogramy i wyzwalacze. Są wygodne, jeśli potrzebujesz ich codziennie. Jeśli potrzebujesz tego tylko od czasu do czasu albo nie możesz instalować aplikacji na firmowym Macu, caffeinate lub narzędzie do podtrzymania ekranu w przeglądarce wykonają tę samą podstawową pracę. Porównanie alternatyw omawia wady i zalety.

Z zamkniętą pokrywą

Zamknięcie pokrywy MacBooka zwykle go usypia. Wyjątkiem obsługiwanym przez Apple jest tryb zamkniętego ekranu z monitorem zewnętrznym: Mac musi być podłączony do zasilania i korzystać z zewnętrznej klawiatury i myszy^[4]. Narzędzia do podtrzymania nie zmieniają tej zasady w niezawodny sposób, dlatego planuj długie zadania z otwartą pokrywą lub w trybie zamkniętego ekranu.

Dlaczego caffeinate nie utrzymuje aktywnego statusu w Teams

caffeinate zapobiega uśpieniu; nie pisze na klawiaturze ani nie porusza myszą. Komunikatory mierzą aktywność, więc możesz być widoczny jako nieobecny, choć ekran nadal świeci. Poradnik o Teams i poradnik o Slacku wyjaśniają udokumentowane opcje. W sprawie pobierania i renderowania zobacz zapobieganie uśpieniu podczas długich zadań.